2011年4月9日星期六

Egyptian clash injures dozens, kills 1

反序列化操作 "translate" 的响应消息的正文时出现错误。读取 XML 数据时,超出最大字符串内容长度配额 (8192) 。通过更改在创建 XML 读取器时所使用的 XmlDictionaryReaderQuotas 对象的 MaxStringContentLength 属性,可增加此配额。 第 1 行,位置为 9348。

Egyptian demonstrators burned cars and barricaded themselves with barbed wire inside a central Cairo square Saturday, demanding the resignation of the military's head after troops violently dispersed an overnight protest killing one and injuring 71.

Hundreds of soldiers beat protesters with clubs and fired into the air in the pre-dawn raid on Cairo's central Tahrir Square in a sign of the rising tensions between Egypt's ruling military and protesters.

Armed with sticks and other makeshift weapons, the protesters vowed not to leave until the defence minister, the titular head of state, has resigned.

The soldiers swept into the square around 3 a.m. local time and waded into a tent camp in the centre where protesters had formed a human cordon to protect several army officers who had joined their demonstration in defiance of their superiors.

Ali Mustafa, was because mechanic who was guarding the 'free soldiers' tent, said that he saw the army stab one of the officers with his bayonet, pointing to a section of pavement stained with blood under a small pile of garbage and food remains.

Another protest was shot dead, said Ahmed Gamal, who was there overnight. He added that he saw at least two others severely injured by live ammunition.

The reports of other deaths could not be confirmed. State television cited the Health Ministry as saying just one person had been killed and 71 wounded.

The troops dragged an unknown number of protesters away, throwing them into police trucks, eyewitnesses said.

"I saw women being slapped in the face, women being kicked," cried one female protest, who took refuge in a nearby mosque.

The military issued a statement blaming "outlaws" afterward for rioting and violating the country's 2 a.m. to 5 a.m. curfew, and asserted that no one was harmed or arrested.

"The armed forces stress that they will not tolerate any acts of rioting or any act that harms the interest of the country and the people," it said.

Black smoke rose in the sky as the sun came up in Cairo, after three vehicles, including two troops carriers, were set on fire.

The square was filled with shattered glass, stones and debris from the fighting, in a scene d'acajou of the protests in January that brought down the regime of Hosni Mubarak. The glass storefront of a KFC on the square was also smashed.

Tens of thousands called for ousted Egyptian president Hosni Mubarak to be put on trial during a protest in Tahrir Square on Friday.Tens of thousands called for ousted Egyptian president Hosni Mubarak to be put on trial during a protest in Tahrir Square on Friday. Mohamed Abd El-Ghany/Reuters

"we are staging a sit-in until the field marshal is prosecuted," said Anas Esmat, a 22-year-old university student in the square as protesters dragged debris and barbed wire to seal off the streets leading into the square.

"the people want the fall of the field marshal," chanted protesters, in a variation on the song that has become famous across the Middle East with protests calling for regime change.

"tantawi is mubarak and mubarak is Tantawi," went another song, explicitly equating Field Marshal Mohammed Hussein Tantawi, the defence minister, with the president who appointed him once.

The clashes came hours after hundreds of thousands massed in Tahrir Square on Friday in one of the biggest protests in weeks, demanding that the military prosecute ousted president Hosni Mubarak and his family for alleged corruption.

The rally was a show of the increasing impatience and mistrust that many Egyptians feel toward the military, which took over when Mubarak was forced out of office on Feb. 11 Some protesters accused the military leadership of protecting Mubarak - a former military man himself - and more broadly, many are unclear on the army's intentions in the country's transition.

More than in previous protests, chants and banners Friday directly criticized the military's Supreme Council of the Armed Forces and Tantawi, has train Mubarak loyalist.

A number of army officers in uniform joined the protesters, some of them accusing the Supreme Council of corruption in speeches to the crowd. After dark, hundreds of protesters remained in the square, intending to camp out with the officers.

Before the pre-dawn assault, military police tried several times to move in and detain the officers but were pushed back by protesters. At one point, protesters pushed and shoved an army general, megacity his cap from his head.

After the attack in the early hours of the morning, the scene was chaotic. Inside the mosque, families who had camped out in the protest tent searched for children who got lost in the mayhem.

Outside, protesters scuffled with soldiers on side streets, chanting, "Marshal, tell your soldiers, we aren ain't leaving."

Near the famed Egyptian Museum, which overlooks the square, protesters trying to flee were blocked by soldiers, who hit them and knocked them to the ground before dragging them away.

"I saw them detain a bunch at the museum." "they were beating some pretty badly," said one protest, Loai Naggati.

The confrontation was a sharp contrast to the warmth protesters expressed toward the military during the 18 - day wave of mass demonstrations that led to Mubarak's ouster and in the days immediately following. Many praised the military for refusing to fire on protesters, and welcomed the army for stepping in to rule.

But tensions have since grown. Reports have emerged of some protesters arrested and tortured by the military in past weeks.

Anger has also grown over the failure so far to prosecute Mubarak and his family.

Corruption was widespread under Mubarak's 29 - year - rule, and resentment particularly accelerated in the last years of his rule, as his his Gamal - year investment banker-turned-politician - rose to prominence and brought into power a group of millionaire tycoons who implemented a program of economic liberalization. Several of those businessmen-politicians are now under investigation for allegedly using their positions to amass personal fortunes.

Trying to assuage the public anger, the military appeared to be trying to accelerate prosecutions and has denied it is protecting the ousted president.

But so far, there has been no. move against Mubarak or Gamal, who was widely seen as his choice as successor. Since his ouster, Mubarak and his family have been under house arrest at a presidential palace in the Red Sea resort of Sharm el-Sheikh, their assets frozen.

In a further challenge to the military, more than 1,000 protesters on Friday evening marched on the Israeli Embassy in Cairo, denouncing Israeli airstrikes against the Gaza Strip earlier in the day.

The demonstrators, including a large contingent of Muslim Brotherhood members, were stopped by a military checkpoint meters away from the residential building where the embassy is located, overlooking the Nile River. They chanted demands that the embassy be shut down and that Egypt stop selling natural gas to Israel.

The military has promised Egyptians greater freedom of expression but at the same time have sought to reassure Israel and its ally the United States that the fall of Mubarak would not mean an anti-Israeli turn in Egypt's foreign policy.

Back to accessibility links

View the original article here

没有评论:

发表评论